A la frontière entre le Québec et l'Ontario se trouvent Gatineau d'une part et Ottawa d'autre part. Deux villes séparées par le Saint Laurent.

D'une architecture qui hésite entre le Gothique flamboyant et Gaudi, la colline du parlement est extraordinaire. Au début on pense plutôt à un parc d'attraction, puis on s'habitue au style local. Les autres immeubles conjuguent tous les aspects connus de bâtiments : du plus massif aux penchants mussoliniens (comme l'ambassade américaine), le plus pompeux (comme le Château Laurier) au plus classique (ancienne banque).

Au cours de notre séjour à Ottawa, nous profitâmes d’une petite marche sur les bords du Saint-Laurent. Les canards viennent facilement sur les berges picorer quelques restes, il n’est pas rare de voir des suisses (écureuils au poil très sombre) et on voit également des marmottes peu farouches dans les jardinets.

Au milieu de la ville, le canal Rideau est une attraction. Le bateaux montent lentement du Saint-Laurent sur le canal au rythme de 6 écluses activées manuellement. Sur les bords on peut s’asseoire, pique-niquer, converser avec les navigateurs.